Aquest film va ser guardonat amb l'Ós d'Or al millor film al festival de Berlín i amb l'Oscar en l'apartat de millor film d'animació.
De mèrits, no n’hi falten, ja que l'aventura de la nena Chihiro en aquesta casa de banys que utilitzen els nombrosos déus japonesos és una de les més imaginatives i fascinants que ha donat el gènere durant anys. D'altra banda, els premis han estat una bona manera de retre homenatge a Miyazaki, autor també de La princesa Mononoke i El meu veí Totoro, entre d'altres, i segurament el cineasta més important que es dedica a l'animació avui dia.
Llegenda
| S/D. | Sense diàlegs | VE. | Versió espanyola |
| VO. | Versió original | VOSC. | Versió original subtitulada en català |
| VC. | Versió catalana | VOSE. | Versió original subtitulada en espanyol |

