Sessió doble: 'Another World - Ceux qui arrivent par la mer' i 'Je m’appelle / je demande la lune', amb presentació a càrrec de Manuela Morgaine i Marina Vinyes

La cineasta, artista i escriptora Manuela Morgaine i Marina Vinyes, comissària del Seminari Internacional 'La vida de les històries. El testimoni filmat', presenten una doble sessió que inclou dos films de la primera.

Apta per a tots els públics
Dt, 12/12/2017 - 21:30 h.
Sala Laya
Presentació a càrrec de Manuela Morgaine i Marina Vinyes.
Imatge

Afegiu al vostre calendari

Imatge
Another World - Ceux qui arrivent par la mer / Un altre món. Els qui arriben per mar
Manuela Morgaine
França
2016
francès
VOSC
33'

Un assaig experimental que intercala imatges d’arxiu dels fluxos migratoris de tot el món durant l’última dècada amb imatges del riu Sena a París entre el 2015 i el 2016.

Una oració laica escrita i pronunciada per l'escriptor Erri de Luca serveix de fil conductor del film.

 
Imatge
Je m’appelle / je demande la lune / Jo em dic / jo demano la lluna
Manuela Morgaine en col·laboració amb Lucile Latour
França
2017
francès
VOSC
59'

Tretze persones refugiades i sol·licitants d’asil ara aprenen francès i ens expliquen la seva història real o imaginària.

Provinents de països com el Sudan, l’Afganistan, Mali o Nigèria, que han fugit d’una dictadura, una guerra i altres atrocitats inimaginables per a nosaltres. Una pel·lícula sobre el testimoni, la comunicació i l'aprenentatge de la llengua.

 
 

Llegenda

S/D. Sense diàlegs VE. Versió espanyola
VO. Versió original VOSC. Versió original subtitulada en català
VC. Versió catalana VOSE. Versió original subtitulada en espanyol