Mahamat-Saleh Haroun · 2010 · 92'
Al Txad contemporani, Adam, un excampió de natació, treballa com a socorrista a la piscina d’un luxós hotel de N’Djamena. Quan l’hotel és adquirit per nous propietaris xinesos, es veu obligat a cedir el seu lloc al seu propi fill.
Humiliat i ressentit, s’aferra a la piscina com a únic refugi en un país sacsejat per la guerra civil. Pressionat per les autoritats per contribuir a l’esforç bèl·lic, sense diners ni recursos, només li queda una cosa: el seu fill.