Krótki film o milosci
Tomek és un noi de dinou anys enamorat de la seva veïna Magdalena, una noia de més de trenta anys i desenganyada de l’amor. El noi l’espia i fa tots els possibles per veure-la, fins que un dia li exposa els seus sentiments obertament, cosa que tindrà diferents conseqüències per a tots dos.