VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

L'obra teatral de Ben Hecht i Charles MacArthur (que, al seu torn, són també dos guionistes esplèndids) pot presumir d’haver conqueriat irremeiablement el cinema, atès que al llarg dels anys ha estat repetidament adaptada al cel·luloide (Lewis Milestone, Billy Wilder, Ted Kotcheff). La versió de Hawks, amb guió de Charles Lederer, es considera un dels moments culminants de la comèdia clàssica.

BILLY WILDER, 1955.

TAY GARNETT, 1946.

Partint de la comèdia de Ben Hecht –que anteriorment ja havien adaptat al cinema Lewis Milestone i Howard Hawks–, Wilder fa una incursió en el món del periodisme i en desvela, de la manera més càustica, les misèries.

Una reflexió sobre el cinema i, especialment, sobre les dificultats d’escriure per al cinema a partir de les experiències d’un escriptor famós contractat per Hollywood per rodar un film sobre lluita lliure.

BILLY WILDER, 1950.

FRANÇOIS TRUFFAUT, 1973.

Aquest melodrama romàntic a l’entorn de les experiències de l’escriptora Isak Dinesen a Kenya i la seva relació amorosa amb un caçador es va endur un total de set premis Oscar, incloent-hi els de millor pel•lícula, director, guió i música

Una pel·lícula basada en un fet real succeït durant la nit de Nadal del 1914, tot just començada la Primera Guerra Mundial, quan uns soldats alemanys, francesos i escocesos van confraternitzar.

Tot just iniciada la Primera Guerra Mundial, al jove Adrien li esclata una bomba en ple rostre i queda desfigurat. L'ingressen a l’hospital Val-de-Grâce, al pavelló dels oficials, on després de cinc anys d’operacions reparadores, sense miralls en què observar-se, aprendrà a veure’s en la mirada dels altres.