VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

The Tree

El període de dol que viu una família després de la mort sobtada del pare serveix a Bertucelli per mostrar la relació entre l’esforç de l’ésser humà per recuperar-se d’una tragèdia i l’energia de la naturalesa, aquí representada per una figuera gegant que arrecera la casa on viuen, enmig d’una Austràlia salvatge.

The Fly

Un científic que intenta descobrir el secret de la transmissió de la matèria es transforma en una criatura espantosa. Un film fetitxe del cinema de ciència-ficció que va donar peu a uns quants remakes.

The Entertainer

Després de 'Look Back in Anger', Tony Richardson i John Osborne van tornar a col·laborar en aquesta història sòrdida d’un xarlatà, un actor de tercera sense escrúpols que simbolitza la degradació de la Gran Bretanya després de la Segona Guerra Mundial.

Sadgati

Rodat per a la televisió, 'Sadgati' parla del problema que es planteja en un poblet quan un home pobre de la casta dels intocables mor enmig d'un camí. Basat en un conte homònim de Munshi Premchand, el film satiritza el sistema de castes indi.

Bala

Un documental sobre una intèrpret de Bharata Natyam, una dansa tradcional de l’Índia que deriva dels moviments de les ballarines dels temples hindus. El film se centra en una d’aquestes ballarines, Tanjore Balasaraswati, més coneguda com a Bala, a qui molts afeccionats van considerar una revolucionària del gènere.

Satyajit Ray

“'Satyajit Ray' és un documental de testimonis en què Shyam Benegal entrevista Satyajit Ray sobre el seu univers i la seva obra. El director il·lustra les paraules de Ray amb fragments de les seves pel·lícules, cartells, fotogrames i fotografies de la seva família i de Calcuta” (W. van der Heide).