Fitxa tècnica
El documental de Cem Kaya conta, de manera informativa, entretinguda i commovedora, la història dels turcs que van arribar fa gairebé seixanta anys a Alemanya com a “treballadors convidats”. El fil conductor és la història dels seus grups musicals i el paper de la música en la seva vida quotidiana.
Kaya no només examina un fenomen cultural, sinó que de pas explica la història de la República Federal d’Alemanya de les últimes dècades des del punt de vista dels immigrants.
Fragments de concerts, imatges d’arxiu i entrevistes documenten el llarg viatge i la transformació de l’escena musical turca a Alemanya, des dels sons tradicionals que els turcs van portar amb ells de la seva terra natal fins a l’aparició d’una escena de cantautors als anys setanta i l’important paper de les bandes de hip-hop turcoalemanyes en l’escena musical urbana actual.