VE (Versió original en castellà)

Amb ´'El perro del hortelano', Pilar Miró va afrontar el seu projecte més arriscat, ja que respectava el vers de l'obra de Lope de Vega.

VICENTE ARANDA, 1966.

'Nocturno 29' comença on s'acaba 'No compteu amb els dits': davant la pantalla en blanc i la materialitat de la projecció.

Als soterranis de la Biblioteca Nacional de Madrid, un parell de bidells mostren algunes de les teles premiades amb el Premio Nacional de Pintura entre 1941 i 1969.

En Pablo ha de deixar de fumar perquè la seva dona, la seva família i el seu metge així ho diuen. Però és un home difícil de convèncer.

Adaptació de la famosa novel·la del doctor Luis Martín Santos sobre les experiències d'un metge que, en plena postguerra espanyola, es veu involucrat en l'avortament d'una noia que viu en un suburbi de barraques.

Amb el mateix punt de partida que 'Amantes' –una notícia publicada en un diari–, Aranda elabora una pel·lícula opressiva i tancada a l'entorn del tema de la gelosia, que pot esdevenir una autèntica passió autodestructiva per a qui la pateix .

'Amantes' estava destinada a ser un capítol més de la sèrie televisiva 'La huella del crimen', per a la qual Aranda havia dirigit la memorable 'El crimen del capitán Sánchez'.

Aranda va convertir la història d'Eleuterio Sánchez, el pròfug més llegendari del franquisme, en una de les pel·lícules més populars i elogiades del cinema espanyol dels vuitanta.

VICENTE ARANDA, 1976.