VOSC (Versió original amb subtítols en català)

Un film rodat clandestinament durant el franquisme i que tracta dels problemes comuns amb què es trobaven els espanyols emigrants.

Aquest documental, realitzat per Bidea Helburu i l’associació Fora de Quadre amb la col·laboració de l’associació Contrast, recull una sèrie de testimonis, documents i filmacions que dibuixen la trajectòria de l’activisme basc contra les decisions del poder i l’intent de canviar les coses en diferents camps des de l’acció ciutadana i la noviolència.

Madame Gornick ronda pel seu apartament mentre escolta el televisor. És l’any 1987, i l’aparell retransmet el judici de Klaus Barbie, en què s'aporten testimonis sobre diverses detencions, empresonaments i deportacions que van tenir lloc durant l'Holocaust.

El cineasta Meyer Levin va ser testimoni, càmera en mà, de l’Aliyá Bet, que era el nom en clau que es va donar a la immigració il·legal dels supervivents de l'Holocaust cap a Palestina.

Un documental nominat a l’Oscar i basat en la vida de Kurt Gerron, un jueu alemany cabareter i actor de cinema de la dècada dels 20 i els 30 que va ser enviat al camp de concentració de Theresienstadt.

Aquest film també es coneix amb el títol d'`Una història de Chikamatsu´, fent referència a Monzaemon Chikamatsu, un escriptor molt popular al Japó, on gaudia d'un prestigi equivalent al de Shakespeare a Occident.

En Yosaburô és cruelment marcat pels talls d'espasa d'un grup yakuza, que venja la seva traició amb l’amant del cap.

CHRIS MARKER, 1982.

CHRIS MARKER, 1993.

CHRIS MARKER, 1997.