VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

Reichshöhenstrasse

Episodi 4. S'inicia la construcció d'una autopista entre Coblença i Trèveris, que provoca la presència de 6.000 obrers a la zona. L'enginyer Otto, cap de l'obra, s'enamora de Maria i estima, quasi paternalment, els seus fills.

Weihnacht wie noch nie

Episodi 3. Eduard i Lucie s'han fet una gran casa; a més ell és membre del partit nazi, fet que l'ajuda a convertir-se en el nou batlle de la població. S'anuncia l'arribada d'un dirigent nazi important i a Lucie no li fa gaire gràcia acollir-lo a casa seva.

Fernweh

El primer episodi de Heimat s'estén del 1919 al 1928. La protagonista és Maria, filla del batlle de la petita població imaginària de Schabbach.

Snowpiercer

El primer film en anglès i amb repartiment internacional del director sud-coreà 'Bong Joon-ho' ('Memories of Murder') és aquest thriller postapocalíptic que imagina un futur en què els únics humans supervivents a la glaciació són els passatgers d'un tren que no s'atura.

Union Pacific

Descriu l'epopeia de la construcció, per part de les companyies Union Pacific i Central Pacific, de la primera línia ferroviària transcontinental (1860-1869). Es tracta de la mítica del cavall de ferro, en un dels seus moments de màxim vigor (altres exemples serien el film de Ford de 1924 i l'episodi de How the West Was Won) i amb tota la inspiració primitiva de DeMille.