VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

La primera adaptació d’una obra de Dickens feta per Lean, que va realitzar un film que, entre altres mèrits, reproduïa perfectament l’atmosfera i l’esperit de l’original literari, una història sobre una misteriosa herència a l’Anglaterra victoriana.

ALFRED HITCHCOCK, 1935.

Un bitllet fals de 500 francs cau a les mans d’un treballador que és injustament acusat i condemnat, un fet que l’arrossega cap a un gran nombre de desgràcies.

FRANCIS FORD COPPOLA, 1983.

ROBERT BRESSON, 1983.

Jiří Menzel ens presenta aquesta faula sobre la pèrdua de la innocència d’un jove, que coincideix amb l’arribada del nazisme.

Àlex Gorina ens presenta aquest film que fa una lectura policíaca de la famosa Ronda de nit de Rembrandt.

El director de la Filmoteca de Catalunya, Esteve Riambau, ens presenta aquest film menystingut de Jim McBride, però que aglutina misteri policíac, documental sobre el món de la restauració artística i una estructura d’aventures.

Quan Kubrick va estrenar aquesta pel·lícula, coincidint amb l’arribada de l’home a la Lluna, potser va pensar en la vigència real que tindria el film.

Amb la col·laboració en el guió de Rafael Azcona i una important contribució del grup teatral Els Comediants, el 1984 Maurizio Scaparro va reduir una sèrie de televisió de cinc episodis a una versió per a la gran pantalla de només cent minuts.