VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

Kumonosu-Jô

En la seva versió de la tragèdia shakespeariana de l’home corromput per l’ambició il•limitada de poder, Kurosawa va recórrer, en primer lloc, al "jidaigeki", un popular gènere cinematogràfic de representacions d’època.

Korol' Lir

Despreocupat quant a la reconstrucció històrica i alhora interessat pel paper dramàtic de l’espai en el món shakespearià, Kozintsev porta a la pantalla la història del rei Lear, testimoni impotent de les rivalitats i les ambicions dels seus fills.

Frankenweenie

Basant-se en el curtmetratge homònim que va rodar el 1984, el cineasta de Burbank realitza aquest film que conserva el blanc i negre de la versió germinal, tot i que renuncia a la imatge real en benefici de l’stop-motion.

Alice in Wonderland

Als dinou anys, l’Alícia torna al món fantàstic que havia descobert quan era nena. Burton i la guionista disneyana Linda Woolverton reuneixen en una sola història les dues novel·les de Lewis Carroll, "Alícia al país de les meravelles" i "A través del mirall".