"Originàriament, 'Mémoire 14' era un poema que vaig escriure el 1967 i del qual utilitzo alguns fragments en aquest film. Per recompondre la "realitat" dels meus personatges i del món en què viuen utilitzo records anacrònics i records rics amb mites" (Ahmed Bouanani).