Zerch demana a la seva parella que faci cosa terrible per a ell. Cano, impulsat per un amor excessiu, hi està d'acord, sense saber que és a punt de sacrificar més del que s'imaginava.
Una nit, en Pablo decideix contractar per fi a la Diana, una prostituta travesti a la qual porta diversos dies observant. La porta a una habitació d'hotel amb un propòsit molt diferent al de la majoria dels clients, sense saber que la seva vida està a punt de fer un gir.
El director Pablo Rogero i la productora de 'Historia de familia', Valérie Delpierre, ens presenten aquesta sessió en què el seu film es combina amb diversos curtmetratges.
Maurice és un presoner del seu passat incapaç de connectar amb la gent de la seva nova residència al nord del Canadà, una comunitat que, malgrat tot, sembla obrir-li els braços.
És l'any 2014 i Grècia es troba sota l'ombra de Andonis Samaràs. `Per als drets de les persones LGTB, les coses es veuen ombrívoles fins a que un petit grup d'homes gais decideix fer-se càrrec del tema.
Quan Jamie troba a la seva xicota invertint el seu temps a explorar les tècniques de BDSM (Bondage Dominació Sadisme Masoquisme) li proposa que freqüentin clubs underground.
Dues pel·lícules produïdes a França i als EUA sobre les relacions sentimentals i sexuals, de vegades complexes, entre persones del mateix i de diferent sexe.