Els directors de Le peuple migrateur i Océans ens mostren de nou la grandiositat de la vida salvatge dels animals per redescobrir els territoris europeus en una epopeia que relata la llarga i turbulenta història comuna que uneix els homes amb els animals.