VOSC (Versió original amb subtítols en català)

Werther

Ophüls adapta la novel·la homònima del seu escriptor més admirat, Goethe, que al seu torn la va escriure basant-se en una experiència personal: l’enamorament de Charlotte Buff, la promesa d'un altre.

High School

Filmada en una escola universitària de Filadèlfia, High School documenta –amb l’estil habitual de Wiseman– com el sistema educatiu no només serveix per difondre coneixement, sinó també per transmetre els valors socials d’una generació a la següent.

Faire la parole

“El film gira a l’entorn de quatre nois bascs, tres del nord i un del sud, que estan molt lligats a la seva llengua i a la seva cultura i que, d’una manera molt pacífica, volen seguir sent bascs. He investigat molt sobre els bascs perquè la seva llengua és la més antiga d’Europa, i perquè la seva cultura pot servir d’exemple a la resta d’Europa" (Eugène Green).

Toutes les nuits

Adaptació lliure de La primera educació sentimental, l’esborrany de Gustave Flaubert de la seva gran obra L’educació sentimental. Eugène Green transposa la història a la França anterior al maig del 68.

Correspondances

Un noi i una noia comencen una relació per correu electrònic que a poc a poc va adquirint un sentit més profund i espiritual. Correspondances pertany al film col•lectiu d’episodis Memories, codirigit per Pedro Costa i Harun Farocki i guardonat amb el Premi especial del Jurat al festival de Locarno.

Les signes

Una dona viu sola amb els seus dos fills. El seu marit pescador va desaparèixer, i fa cinc anys que l’espera. Un dia, el seu fill decideix començar la recerca del pare, i un mariner desconegut li fa preguntes, senyals enmig de la llarga espera.