VOSC (Versió original amb subtítols en català)

ISABEL COIXET, 1995.

Una celebració de l’estètica surrealista. Imatges crues i violentes filmades des d’una òptica poètica.

JOHN FORD, 1941.

La Boryana no vol tenir fills en el “paradís” comunista, però es queda embarassada; la seva filla Viktoria no té melic, i el règim l’adopta com la criatura símbol de ruptura amb tots els nacionalismes.

El cineasta és nét d’una dona que ha conegut la monarquia, el comunisme i l’actual sistema precàriament democràtic.

Un arbre de Nadal transportat amunt i avall serveix de nexe per a sis històries sobre les tragèdies i les alegries dels humans. Els destins dels protagonistes del film es creuen sense cap altre fil conductor –aparent– que l'avet gegantí.

Quan tenia sis anys, en Simeó es va convertir en tsar de Bulgària. Al cap de tres anys, i durant més de cinquanta anys, haurà de viure exiliat abans de poder tornar al seu país com a… primer ministre!

Tres joves sense feina, amb problemes de relació familiar i amb el seu entorn, no aconsegueixen integrar-se en un món on no tenen lloc. Una trucada misteriosa els aporta esperança i el somni d’un canvi de vida. Escollida millor pel·lícula búlgara del 2003.

En Batko el contracten perquè s’incorpori als serveis secrets del règim comunista. Però el noi és massa imaginatiu, i aviat l’acomiaden.

L’Avé, una jove fugitiva fantasiosa, es troba un autoestopista que va cap a Rússia i decideix afegir-se al seu viatge.