VOSC (Versió original amb subtítols en català)

Documental que mostra com el 1951 es va portar a terme un programa de modernització en una foneria per tal de millorar-ne la competitivitat.

El cap d'una humil companyia de firaires acull un noia prenyada per un noi de bona família. Al cap dels anys, un guarda forestal enxampa el vell comediant caçant, i el porta davant del propietari del vedat. Aquest darrer resulta ser l'home de qui es va allunyar la noia.

Documental sobre els costums del poble bretó acompanyat de músiques i danses regionals.

Els habitants d'un poblet empobrit volen vendre les seves cases i les seves terres. Un dia una dona que passant per allí es va quedar en pana els hi explica que podrien treure molt profit de l'aigua que tenen.

Un vaixell de càrrega desembarca en una illa perduda de l'oceà a la recerca d'una mina d'urani. Allí troben una dona d'aspecte fascinant que canta cançons bretones i que viu amb el seu fill i el seu marit. La versió completa del film roman desapareguda i projectem la versió de Marie Epstein.

Curtmetratge documental sobre els fars i els farers de les costes d'Ouessant a la Bretanya, la mateixa illa on Epstein també va rodar 'La femme du bout du monde' (1938) i 'Finis terrae' (1929).

Drama romàntic rodat amb estil documental i parlat íntegrament en bretó. Es desenvolupa en una comunitat pesquera i narra l'amor impossible entre un pescador i la filla de l'home més ric del lloc.

Documental sobre l'illa de Sein que plasma el dur enfrontament entre l'home i l'oceà. Juntament amb 'Finis terrae' i 'L'or des mers' forma un singular tríptic bretó que influiria fortament en el cineasta, allunyant-lo definitivament dels estudis cinematogràfics.

L'escriptor, filòsof i futur president de Txecoslovàquia Václav Havel va escriure aquesta variació de la famosa sàtira política escrita originàriament pel britànic John Gay el 1728.

Al petit poble de Kersko, la rivalitat entre dos grups de caçadors ens permet conèixer els secrets de la vida quotidiana dels seus habitants.