VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

Frantz

Tot just acabada la Primera Guerra Mundial, una noia d’una petita ciutat alemanya visita cada dia la tomba del seu promès, mort a França.

Druga strana svega

Una porta tancada que divideix en dos l’apartament que la mare del cineasta serbi Mila Turajlic té a Belgrad és el punt de partida per narrar la història de la seva família, alhora que funciona com a símbol de la història tràgica de Iugoslàvia.

Styx

Les vacances en veler d’una metgessa que posa l’embarcació rumb a l’illa tropical de l’Ascensió es carreguen de tensió quan, després d’una tempesta, el plaer de navegar s’interromp per l’aparició d’un vaixell d’emigrants subsaharians a la deriva.

Round Midnight

D’entre el fum del record, creat en una nit densa i asfixiant en la qual les notes d’un saxo es fan estimar per les d’un piano, sorgeixen els fantasmes de Lester Young i Bud Powell, reencarnats en la figura de Dexter Gordon. Un sentit homenatge al món del jazz.

Stroszek

Una de les pel·lícules més estranyes de Herzog, que aconsegueix que l'espectador contempli fascinat com es desenvolupen la història i els seus personatges a través d’una aventura incessant.