VOSE (Versió original amb subtítols en castellà)

Beowulf

Un film inspirat en el poema èpic anglès més antic, escrit entre els segles VIII i XI i protagonitzat per Beowulf, un poderós guerrer que venç el diable Grendel i provoca la ira de la seductora i despietada mare de la bèstia. Un film revolucionari rodat amb la tècnica digital de motion capture, en què els intèrprets van posar el seu cos I la seva actuació al servei de la infografia.

Between the Folds

Documental que narra les històries de deu artistes talentosos, matemàtics teòrics i científics de renom que van decidir abandonar les seves carreres professionals per dedicar-se a l’origami, l’art japonès del plegatge del paper.

Looking for Richard

Una versió del drama de William Shakespeare 'Ricard III', una anàlisi sobre el poder, la luxúria i la traïció. A mesura que assaja amb els intèrprets, Al Pacino reflexiona sobre el dramaturg anglès, sobre la contemporaneïtat dels seus textos i sobre la dificultat per fer les seves obres més accessibles al gran públic.

Othello

Un cop més, Welles va tornar a Shakespeare per rodar 'Othello' en circumstàncies adverses. Dos actors i quatre actrius van encarnar Iago i Desdèmona en escenaris que van de Venècia al Marroc.

Anonymous

L’apocalíptic Roland Emmerich canvia de registre i es passa al cinema de tesi amb aquest film que atribueix al comte d’Oxford l’autoria de les obres de Shakespeare.

The Taming of the Shrew

Adaptació de la famosa obra de Shakespeare, interpretada per la parella –matrimoni a la vida real– més famosa d’aquells anys. Va ser la primera pel•lícula sonora en què Fairbanks i Pickford van actuar i l’única vegada que van treballar junts a la pantalla.

Romeo and Juliet

'La finestra indiscreta', de Hitchcock; 'Senso', de Visconti; 'La strada', de Fellini; 'La llei del silenci', de Kazan; 'L’intendent Sansho', de Mizoguchi, i 'Els set samurais', de Kurosawa, són obres mestres que tenen en comú haver estat derrotades per aquest film de Castellani en la cursa pel Lleó d’Or del festival de Venècia de 1954.